Quando o amor ultrapassa as barreiras do tempo.

David e Jade são namorados do ensino médio e felizes no amor. Mas quando as notas de Jade começam a cair, seu pai proíbe o jovem casal de se ver. Louco de frustração e desejo, David tenta reverter a decisão, com resultados catastróficos.

Franco Zeffirelli já havia arrancado lágrimas dos espectadores na refilmagem de O Campeão, e em Amor sem Fim, baseado na obra literária de Scott Spencer com roteiro de Judith Rascoe, ele prossegue com sua jornada de emoção. O curioso é que, de alguma forma, a adaptação de Zeffirelli acabara se tornando mais cultuada por uma parcela que, assim como este que vos escreve, vivera intensamente a década de oitenta, portanto, está ciente quando uma obra é digna de ser revisitada.

Assim como todas as refilmagens do novo milênio, Amor sem Fim teve a sua vez em 2014, não é necessário ler a obra de Spencer para saber que a versão deste ano tentou, e se apagou.

Com raríssimas exceções, como por exemplo, O Exorcista (de William Peter Blatty), muitas obras literárias perdem de suas adaptações cinematográficas. No livro, a trama pode se estender mais do que o necessário, provocando um marasmo no leitor, no filme, tudo pode ser resolvido em poucas linhas, partindo para uma revelação adicionada com a tensão que a obra passara.

Quando muitos cineastas tentam fazer igual ao livro, a trama se perde na emoção para dar lugar à exaustão. Zeffirelli e até outros cineastas conceituados da época sabiam disso... mas voltando no exemplo de O Exorcista... o que você vê no filme... você anseia por ver no livro... e o que você vê no livro... mesmo ciente de que... por ser uma obra... o lado ficcional deve estar ali para que o leitor use a sua imaginação... você anseia para que tudo ganhe vida nas telonas.

"Amor sem Fim" de Scott Spencer, parece carecer da intensidade do filme de Zeffirelli, considerando a simplicidade da obra de Spencer que, na minha visão, não deveria se estender. David (Martin Hewitt), é o convidado de confiança na casa dos pais de sua amada Jade (Brooke Shields). Com algumas escapadas, aqui e ali, David logo é visto como um problema agravante para os pais da moça, que acreditam que sua filha foi enfeitiçada a ponto de não se dedicar em mais nada.

Os pais de Jade são liberais, os convidados de suas festas noturnas são livres para consumirem drogas e tudo que se podia fazer na década oitentista sem sofrer com censura ou repressão, a noite é uma criança na casa de Jade. Tamanha hipocrisia dos pais da moça, que proíbem o rapaz de vê-la quando percebem que ambos exageraram em suas relações sexuais, culminara em um sentimento de rejeição que David acredita que os pais de Jade acabaram tendo por ele.

Com a ajuda do irmão de Jade, Keith (James Spader), que renegara David, e um empurrão de um Tom Cruise em início de carreira, David incendeia a casa dos pais de Jade com o pretexto de socorrê-la, sendo condenado a cumprir pena em um hospital psiquiátrico. É doloroso, a única coisa que o rapaz tem em mente é a imagem de sua amada, que assim como ela, desistira de tudo. Um destaque para a trilha sonora original de Jonathan Tunick, sempre na pegada de Endless Love de Lionel Richie e Diana Ross, que marca presença nos créditos finais.

A família de David é super-protetora, seus país estão ocupados demais para lhe dar atenção, sua mãe simplesmente não o levara a sério, e a única pessoa com quem ele podia conversar em sua casa era com seu pai. Para compensar sua solidão, David era bem recebido na casa dos pais de Jade.

Ao implorar para seus pais que seu lugar não era em um hospital psiquiátrico, caso contrário ele se tornaria mais um daqueles pacientes em estado terminal, David passara a cumprir uma pena domiciliar, já que, não se reabilita um detento deixando ele pior do que ele já está, portanto, o rapaz volta para a casa de seus pais, mas não conseguindo remover as lembranças de sua amada.

David logo ficara ciente da localização dos pais de Jade, todas as correspondências que ele enviara para ela enquanto estava internado, foram recusadas. Os pais de David se separam, assim como os de Jade, e após um reencontro de David com a mãe de Jade, a mesma revelara que se sentira atraída pelo rapaz e que desejara fazer amor com ele quando ela presenciara David e Jade se amando apaixonadamente sem que o pai da moça soubesse.

David, que jurara fidelidade a mulher que ama, renegara fazer amor com a mãe da mesma.

A busca de David por Jade se torna uma obsessão amorosa, o rapaz decidira correr riscos para ter sua amada de volta, mas e ela? Onde estará Jade? Ela ainda sentirá a mesma paixão por ele mesmo após todos esses anos? O que levou a moça a não escrever para o homem que ela jurou amá-lo? Obviamente, após o incêndio que culminara na internação de David, Jade passara a viver como uma moça reprimida por sua paixão por David e indecisa se ela deveria voltar a se comunicar com ele.

David e Jade finalmente se reencontram, e quando pensamos que o tempo passara para eles, a tragédia falara mais alto quando David coincidentemente estava no mesmo lugar onde o pai de Jade se encontrara, jurando que o mataria se o visse novamente. Inconformado do rapaz ter deixado o hospital psiquiátrico e acreditando que ele representara um perigo em potencial ao ser deixado solto, o pai da moça se deixara levar pelo impulso e morre instantaneamente ao ser atropelado.

Keith (Spader) culpara David pela morte de seu pai, para a infelicidade de David, a nova mulher do pai de Jade havia visto o rapaz após o atropelamento, embora ela não tivesse a certeza de que David fora o responsável. David confessara para Jade que a morte de seu pai não fora exatamente um acidente, ele havia visto David e correu desesperadamente em sua direção. David havia sido proibido de ver sua amada e ter qualquer contato com os pais da mesma, assim como o pai de Jade não poderia fazer nada contra o rapaz, ambos tinham que trilhar seus próprios caminhos.

Após Keith agredir David fisicamente, a polícia apreende David (num ato de injustiça) e o rapaz é novamente enviado para longe de sua amada. O tempo passa e Jade confessa para sua mãe que nunca será amada por nenhum outro homem em sua vida da forma que foi amada por David.

Ao manter uma relação amorosa com David, Jade não era mais a menininha do papai. Pela primeira vez em sua vida, ela passou a ser ela mesma.

Jade não abandonará o seu amado, ela decide visitá-lo no instituto onde ele se encontrara.

Nada poderá separá-los!

Seus laços estão unidos para sempre!

Embora o roteiro deixe a cena final aberta a várias interpretações (ela foi realmente visitá-lo ou era apenas uma alucinação?), o filme consegue passar mais emoção se comparado com o livro, onde o casal se separa permanentemente.

Como não poderia deixar de ser, o filme de Zeffirelli foi subestimado pela crítica.